otonia
Количество движухи на работе не может не радовать с точки зрения открывающейся практики, хотя, учитывая, что у японцев только закончились августовские каникулы, не удивительно, что они так оживились.
По масштабам всплывающей крипоты напоминает скорее зомби-апокалипсис, правда, не даром праздновали праздник мертвых. И вот это уже пугает.
Что я могу сказать.
Плохо, когда просят переводить митинг чужого проекта.
Плохо, когда митинг технический и ты в нём ни бум-бум.
Ещё хуже, когда переводить надо с японского на английский, потому что пока эти связи в голове ещё плохо выстроились.
Но совсем плохо то, что митинг проходит по скайпу и заказчика ни черта ни слышно.
Первая часть испытания закончена и у меня отходняк.
Хочу таблетки от эмоций, чтобы сидеть и не чувствовать ни-че-го.
Осталось пережить завтра.
По масштабам всплывающей крипоты напоминает скорее зомби-апокалипсис, правда, не даром праздновали праздник мертвых. И вот это уже пугает.
Что я могу сказать.
Плохо, когда просят переводить митинг чужого проекта.
Плохо, когда митинг технический и ты в нём ни бум-бум.
Ещё хуже, когда переводить надо с японского на английский, потому что пока эти связи в голове ещё плохо выстроились.
Но совсем плохо то, что митинг проходит по скайпу и заказчика ни черта ни слышно.
Первая часть испытания закончена и у меня отходняк.
Хочу таблетки от эмоций, чтобы сидеть и не чувствовать ни-че-го.
Осталось пережить завтра.