otonia
Весна влияет на меня странно: хочется нового языка до чесотки. Сначала захотелось французский, люблю как он звучит, понимаете. Ну и французов в моей жизни было достаточно, чтобы заинтересоваться. Пошарилась по курсам, печально посмотрела на своё расписание, печально посмотрела на свой кошелёк и пошла на дуолингво (это такой сайт для изучения иностранных языков). Там я выучила "же манж ун онранж" "я ем апельсин" и теперь я постоянно хихикаю, когда слышу эту фразу, не знаю, почему она так на меня влияет. И "лез ом сом калм эт риш" "мужчины спокойные и богатые" - не ручаюсь за правильность произношения написанного. Правописание и произношение! Сплошное втф, где множественное число, где единственное и как их отличать друг от друга? При этом половина слов интуитивно понятна по значению с помощью английского, испанского и немецкого. Но правописание!...
Ладно. Французский меня не то чтобы не вдохновил, но его мне показалось мало.
Поэтому я пошла повторять немецкий - там же. С нуля. И сердце сделало доки-доки. Мне прямо захорошело от всех слов, которые бережно хранило моё подсознание. По всему получается, что Астрид, которая вела у нас немецкий, может и не драла нас сидровых коз по части грамматики и вокабуляра, но базу играючи в мозг ввела. Впрочем, базой всё и ограничивается, а я бы хотела иметь хотя бы B1.
Японский тем временем становится повседневной рутиной. В любой непонятной ситуации открывай японский. Если лень читать или учить, то включай аниме. Итак, у меня идёт уже двенадцатая серия Тетрадки смерти, и должна признаться, что это невыносимо. Невыносимо скучно, занудно, очевидно, надуманно и как-то даже аморально. Мне неприятно смотреть на главного-героя маньяка с комплексом бога, сколь бы умным он не был (не то чтобы он да). Но у меня план - каждый день смотреть по серии, и в конце концов, двадцать минут вытерпеть можно.
Правда за первые пункты у меня всё равно чувство вины, как будто я не рационально использую объёмы своей памяти. Ну а что действительно так, надо английский и японский подтягивать. А что делать, если хочется?
Ладно. Французский меня не то чтобы не вдохновил, но его мне показалось мало.
Поэтому я пошла повторять немецкий - там же. С нуля. И сердце сделало доки-доки. Мне прямо захорошело от всех слов, которые бережно хранило моё подсознание. По всему получается, что Астрид, которая вела у нас немецкий, может и не драла нас сидровых коз по части грамматики и вокабуляра, но базу играючи в мозг ввела. Впрочем, базой всё и ограничивается, а я бы хотела иметь хотя бы B1.
Японский тем временем становится повседневной рутиной. В любой непонятной ситуации открывай японский. Если лень читать или учить, то включай аниме. Итак, у меня идёт уже двенадцатая серия Тетрадки смерти, и должна признаться, что это невыносимо. Невыносимо скучно, занудно, очевидно, надуманно и как-то даже аморально. Мне неприятно смотреть на главного-героя маньяка с комплексом бога, сколь бы умным он не был (не то чтобы он да). Но у меня план - каждый день смотреть по серии, и в конце концов, двадцать минут вытерпеть можно.
Правда за первые пункты у меня всё равно чувство вины, как будто я не рационально использую объёмы своей памяти. Ну а что действительно так, надо английский и японский подтягивать. А что делать, если хочется?