otonia
Я не привыкла доверять своей интуиции в вопросе отношения людей лично ко мне. Когда дело касается кого-то третьего, я нередко вижу больше, чем непосредственные участники отношений. Однако сама я - параноик со скачущим настроением, который подозревает в измене каждого подобравшегося ко мне на достаточно близкое расстояние, чтобы ранить, поэтому себе доверяю я крайне неохотно, предпочитая собирать информацию до последнего.
Не то чтобы это хоть как-то помогает. Назревшая проблема происходит, к сожалению, на работе: я чувствую, что дико раздражаю нашего менеджера. Конкретно я. И конкретно в последнее время. Объяснить перемену отношения никак не могу, просто не представляю, что могло повлиять, хотя есть теория, что раньше он просто очень успешно маскировался. Но я не слепая, чтобы видеть, как неохотно он реагирует на все мои фразы. И уж точно сложно заметить, что придирки его становятся с каждым разом всё более мелочными. Такое было и раньше, конечно, но в последнее время усугубилось, так, что назревает вопрос, это всё ещё моя фантазия или же он сознательно пытается меня выжить из бистро? "Мир не вертится вокруг тебя", - сказала бы мама, но проблема в том, что никогда не знаешь наверняка.
Работа превращается в ад. Ситуацию усугубляет, конечно, то, что я на работе к тому же сильно выматываюсь физически - особенно на мойке. Ноги ноют, руки тяжелеют, за время сна тело не отдыхает совсем. В сочетании с внешним эмоциональным прессингом это вызывает истерику и желание бросить всё к чёртовой матери в конце этого месяца. К сожалению, на такие финты я сейчас просто не имею права, потому что мне банально не на что будет жить. Новую работу искать не вариант, никто меня не возьмёт при истекающей в ближайшие месяцы визе. Но продолжать как раньше - и терпеть, терпеть, терпеть сквозь прорывающуюся истерику тоже сложно. Во мне и так достаточно низкой самооценки в компании с просыпающейся время от времени самоненавистью, чтобы всякие хрены с горы меня ломали дополнительно, пусть даже платя при этом тысячу йен в час.
При этом, отношения с менеджерами у меня никогда не клеились. Что делает сложным анализ текущей сложившейся ситуации, опыт-то не новый. Разве что молчать приходится больше, потому что много с моим уровнем японского всё равно не выразишь. Да и в руках я себя держу, деньги ведь нужны. Но стресса накапливается изрядно. И главное непонятно, почему? Личная антипатия? Культурные различия напоролись на подводный камень? Или просто со мной что-то не так?
Отвратительно, короче.
Не то чтобы это хоть как-то помогает. Назревшая проблема происходит, к сожалению, на работе: я чувствую, что дико раздражаю нашего менеджера. Конкретно я. И конкретно в последнее время. Объяснить перемену отношения никак не могу, просто не представляю, что могло повлиять, хотя есть теория, что раньше он просто очень успешно маскировался. Но я не слепая, чтобы видеть, как неохотно он реагирует на все мои фразы. И уж точно сложно заметить, что придирки его становятся с каждым разом всё более мелочными. Такое было и раньше, конечно, но в последнее время усугубилось, так, что назревает вопрос, это всё ещё моя фантазия или же он сознательно пытается меня выжить из бистро? "Мир не вертится вокруг тебя", - сказала бы мама, но проблема в том, что никогда не знаешь наверняка.
Работа превращается в ад. Ситуацию усугубляет, конечно, то, что я на работе к тому же сильно выматываюсь физически - особенно на мойке. Ноги ноют, руки тяжелеют, за время сна тело не отдыхает совсем. В сочетании с внешним эмоциональным прессингом это вызывает истерику и желание бросить всё к чёртовой матери в конце этого месяца. К сожалению, на такие финты я сейчас просто не имею права, потому что мне банально не на что будет жить. Новую работу искать не вариант, никто меня не возьмёт при истекающей в ближайшие месяцы визе. Но продолжать как раньше - и терпеть, терпеть, терпеть сквозь прорывающуюся истерику тоже сложно. Во мне и так достаточно низкой самооценки в компании с просыпающейся время от времени самоненавистью, чтобы всякие хрены с горы меня ломали дополнительно, пусть даже платя при этом тысячу йен в час.
При этом, отношения с менеджерами у меня никогда не клеились. Что делает сложным анализ текущей сложившейся ситуации, опыт-то не новый. Разве что молчать приходится больше, потому что много с моим уровнем японского всё равно не выразишь. Да и в руках я себя держу, деньги ведь нужны. Но стресса накапливается изрядно. И главное непонятно, почему? Личная антипатия? Культурные различия напоролись на подводный камень? Или просто со мной что-то не так?
Отвратительно, короче.
-
-
20.09.2016 в 12:14типа: у вас ко мне какие-то замечания или недовольства?
-
-
20.09.2016 в 19:02Во-первых, как я уже говорила, я параноик. И ошибалась в диагнозах я не раз и не два, а делаю это с завидной регулярностью. Во-вторых, конечно, культурный момент. Это ты с евпропейцем можешь поговорить по душам, что и где вам в друг друге не нравится и высказать претензии. А здесь, в Японии, никто и ни при каких обстоятельствах не расскажет о реальном к тебе отношении. Не говоря уже о том, что подобным вопросом высказываю неуважение к человеку, к его положению, которое выше меня, и ставлю под сомнение его профессионализм. Ну и в языковом плане я в подобных темах плаваю, что тоже скорее усугубит ситуацию, нежели разрешит.
И да, вопрос про недовольства тоже бессмысленный, ведь он мне и так готов списком зачитывать где и как я делаю не так.