otonia
Женщин в традиционной одежде на улицах Токио можно встретить сравнительно часто, если сравнивать с той же Европой (как я понимаю, это ведь не только в России так). Но в основном это дамы почтенного возраста, они в этих кимоно гармоничны как античная статуя в музее. Задумалась о том, а как с молодняком дело обстоит. И что вы думаете - идёт мне навстречу пара подростков, мальчик в цивильном костюме, а девочка в кимоно. Милота!
А сегодня. Велосипеды, да. Сегодня мимо меня проехала пожилая уже женщина в кимоно. На велосипеде! Я долго стояла ошалелая и глядела ей в след, не в силах осмыслить произошедшее. Японцы!..
***
Когда я приехала, я ошалела от количества мамочек - на велосипедах и без, с этими сумками-кенгуру, или как они там называются. Теперь пригляделась и оказалось, что и папочек тоже в количестве. Всё с теми же сумками-кенгуру. Не скажу что мне не странно - наблюдать такую картинку. В России над своими чадами квохочут исключительно женщины. И я почему-то не могу представить, чтобы я на улице Казани встретила мужчину сюсюкающего и умиляющегося на собственное чадо настолько открыто и искренне. А здесь можно встретить такое часто, и так приятно на это смотреть.
***
Я смотрела слишком много аниме и дорам про японских школьников. Очень сильная привязка. Каждое утро я прохожу мимо средней школы Накано постоянно натыкаясь на спешащие на занятия группы подростков. После занятия я иду мимо той же школы, и мельком бросаю взгляд на спорт-площадку, на которой мальчики играют в баскетбол. Без комментариев, понимаете. Вечером я иду в супермаркет, а из старшей школы выходят стайки девочек в школьной форме.
Не знаю, как обозвать всё то, что творится у меня в голове в эти моменты, но там определённо опадает сакура, звучат робкие признания в любви, первые чувства, переходный возраст и всё плохо, а от того как-то очень щемяще-хорошо. Пыталась читать мангу - не помогает, в голове творится какая-то своя версия того, что могло бы произойти, будь я сейчас - одной из них.
А сегодня. Велосипеды, да. Сегодня мимо меня проехала пожилая уже женщина в кимоно. На велосипеде! Я долго стояла ошалелая и глядела ей в след, не в силах осмыслить произошедшее. Японцы!..
***
Когда я приехала, я ошалела от количества мамочек - на велосипедах и без, с этими сумками-кенгуру, или как они там называются. Теперь пригляделась и оказалось, что и папочек тоже в количестве. Всё с теми же сумками-кенгуру. Не скажу что мне не странно - наблюдать такую картинку. В России над своими чадами квохочут исключительно женщины. И я почему-то не могу представить, чтобы я на улице Казани встретила мужчину сюсюкающего и умиляющегося на собственное чадо настолько открыто и искренне. А здесь можно встретить такое часто, и так приятно на это смотреть.
***
Я смотрела слишком много аниме и дорам про японских школьников. Очень сильная привязка. Каждое утро я прохожу мимо средней школы Накано постоянно натыкаясь на спешащие на занятия группы подростков. После занятия я иду мимо той же школы, и мельком бросаю взгляд на спорт-площадку, на которой мальчики играют в баскетбол. Без комментариев, понимаете. Вечером я иду в супермаркет, а из старшей школы выходят стайки девочек в школьной форме.
Не знаю, как обозвать всё то, что творится у меня в голове в эти моменты, но там определённо опадает сакура, звучат робкие признания в любви, первые чувства, переходный возраст и всё плохо, а от того как-то очень щемяще-хорошо. Пыталась читать мангу - не помогает, в голове творится какая-то своя версия того, что могло бы произойти, будь я сейчас - одной из них.
-
-
24.10.2015 в 10:11-
-
24.10.2015 в 14:37-
-
24.10.2015 в 21:09Твоему дневнику уж точно
ну да, словесный поток стало не заткнуть)
спасибо, рада, что тебе нравится))
Shiara90,