otonia
Сегодня был очень хороший день. И не только потому что выходной.
Я проснулась, подумала, что у меня репетиторство и всё, и что до него есть время пошарить в интернете на тему международных программ. Пошарила.
Ну, думаю, теперь только репетиторство и домой.
Отрепетиторствовала.
И вспомнила, что сегодня какая-то лекция по японской культуре в универе. Мне не так уж нужны лекции по японской культуре, но я люблю казанскую японоговорящую тусовку.
Ну, думаю, посижу на лекции, поулыбаюсь народу и пойду домой.
Народу было разнообразно. Три японца-парня (один красивый!
) и две девушки-японки (тоже няшки) и одна кореянка, которая говорит по-японски. Как только они вошли все присутствующие лица женского пола как-то хором начали оглядываться на японцев.
Японка, которая вела лекцию, была из Канадзавы и что-то мельком заикнулась про интересную мне тему.
Решила подойти после и со щенячьими глазками выпросить какую-нибудь информацию.
Думаю, сейчас, спрошу и пойду домой, а то сколько можно уже.
Спросила. Заполучила волшебную визитку и головную боль с загадкой, что она имела ввиду.
Вышла в коридор, а там межкультурный обмен полным ходом. Я долго мялась в сомнении, потому что с одной стороны "ну чем я хуже?", с другой стороны "а что я там не слышала", а с третьей стороны "что же она имела ввиду??!"
Пришла к выводу, что проблемы надо решать по мере их поступления. И пошла знакомиться с новыми девочками по обмену. Кореяночка няша и знает другую кореяночку, которую знаю я
Посидела, поболтала. Разговорная практика, всё такое. Уже обыденность, подумать только.
Ну, думаю, пора и честь знать.
Но тут пришла девочка, которая принесла мне просветление. Я ей пожаловалась на сложности трудоустройства, обсудила проблемы изучения японского языка и зачем-то заговорила о своем разговоре с японкой. Совершенно неожиданно мне дали объяснение. Проблема частично решена, хотя приносит другие головные боли. О них мы подумаем завтра.
Так, - говорю я. - Ну я пойду домой, всем спасибо.
Как, - говорят мне. - А ты чего, с нами в кафе не пойдёшь? Зачем ждала столько времени, а теперь уходишь?
Да я не то чтобы вас ждала, - хотелось сказать мне.
Действительно, - сказала я. - Так чего мы стоим, идёмте!
В процессе межкультурного обмена выяснилось, что парни-японцы приехали изучать не язык, что они вообще не гуманитарии, а изучают физику и пишут здесь научные работы по оной.
Ого, - сказала я, а их рейтинг в моих глазах поднялся на новую высоту. Ну вы подумайте, нас почтили своим присутствием технари!
А тут ещё самый симпатичный придвигается ко мне и так скромненько: рощиа го о ощиете кудасай ^__^
Короче домой я пришла в десятом часу и это был насыщенный день.
Я проснулась, подумала, что у меня репетиторство и всё, и что до него есть время пошарить в интернете на тему международных программ. Пошарила.
Ну, думаю, теперь только репетиторство и домой.
Отрепетиторствовала.
И вспомнила, что сегодня какая-то лекция по японской культуре в универе. Мне не так уж нужны лекции по японской культуре, но я люблю казанскую японоговорящую тусовку.
Ну, думаю, посижу на лекции, поулыбаюсь народу и пойду домой.
Народу было разнообразно. Три японца-парня (один красивый!
) и две девушки-японки (тоже няшки) и одна кореянка, которая говорит по-японски. Как только они вошли все присутствующие лица женского пола как-то хором начали оглядываться на японцев. Японка, которая вела лекцию, была из Канадзавы и что-то мельком заикнулась про интересную мне тему.
Решила подойти после и со щенячьими глазками выпросить какую-нибудь информацию.
Думаю, сейчас, спрошу и пойду домой, а то сколько можно уже.
Спросила. Заполучила волшебную визитку и головную боль с загадкой, что она имела ввиду.
Вышла в коридор, а там межкультурный обмен полным ходом. Я долго мялась в сомнении, потому что с одной стороны "ну чем я хуже?", с другой стороны "а что я там не слышала", а с третьей стороны "что же она имела ввиду??!"
Пришла к выводу, что проблемы надо решать по мере их поступления. И пошла знакомиться с новыми девочками по обмену. Кореяночка няша и знает другую кореяночку, которую знаю я
Посидела, поболтала. Разговорная практика, всё такое. Уже обыденность, подумать только.
Ну, думаю, пора и честь знать.
Но тут пришла девочка, которая принесла мне просветление. Я ей пожаловалась на сложности трудоустройства, обсудила проблемы изучения японского языка и зачем-то заговорила о своем разговоре с японкой. Совершенно неожиданно мне дали объяснение. Проблема частично решена, хотя приносит другие головные боли. О них мы подумаем завтра.
Так, - говорю я. - Ну я пойду домой, всем спасибо.
Как, - говорят мне. - А ты чего, с нами в кафе не пойдёшь? Зачем ждала столько времени, а теперь уходишь?
Да я не то чтобы вас ждала, - хотелось сказать мне.
Действительно, - сказала я. - Так чего мы стоим, идёмте!
В процессе межкультурного обмена выяснилось, что парни-японцы приехали изучать не язык, что они вообще не гуманитарии, а изучают физику и пишут здесь научные работы по оной.
Ого, - сказала я, а их рейтинг в моих глазах поднялся на новую высоту. Ну вы подумайте, нас почтили своим присутствием технари!
А тут ещё самый симпатичный придвигается ко мне и так скромненько: рощиа го о ощиете кудасай ^__^
Короче домой я пришла в десятом часу и это был насыщенный день.