[otonia]

— и что, языки не мешаются в голове?
— ну как тебе сказать. японский китайскому, конечно помогает... но знаешь, меня стабильно посещает чувство, что я изменила японскому с китайским.
— но тебе же это нравится?
— да, нравится. вот такая вот я языковая.. языковая блядь, вот кто я.

в общем да, я начала мутить с китайским языком. но пока ничего серьёзного, так, лёгкая интрижка!

развлекаюсь тем, что ищу ассоциации слова и сравниваю иероглифы.

«короче японцы сидят с крышей, а у китайцев крыши нет» - сегодняшний перл.
поясняю: в японском иероглифе "сидеть" крыша действительно есть, а вот в китайском она того. пропала.

для полной гармонии мне не хватает корейского, но он стоит в очереди после испанского.

@темы: в процессе существования, языки

Comments

[Katrianna]

вот такая вот я языковая.. языковая блядь, вот кто я.

классно то как звучит! Я бы даже сказала что солидно

но он стоит в очереди после испанского.

ох, испанский... После просмотренных сериалов на испанском в него невозможно не влюбиться ♥

[otonia]

классно то как звучит! Я бы даже сказала что солидно

это можно назвать менее привлекательно - задрот

После просмотренных сериалов на испанском в него невозможно не влюбиться ♥

не знаю, он у меня просто начат и недобит)))

[Katrianna]

не знаю, он у меня просто начат и недобит)))

ну, хоть общее представление имеешь. И то уже хорошо)

балдею от твоей последней авки, такой милый птенчик)

[otonia]

балдею от твоей последней авки, такой милый птенчик)

<====== курс на общую кавайность)

[Katrianna]