[otonia]

*злится*
Вот почему с испанскими сериалами так всё сложно? Я всего лишь хочу посмотреть его в оригинале, без нашей русской озвучки. а с субтитрами. Кто вообще её выдумал - русскую озвучку?
Успокаиваться я в ближайшее время не планирую и сейчас, кажется, готова перерыть носом весь интернет в поисках нормального первого сезона. Но я НЕ ХОЧУ смотреть это не на испанском.
Наверное моя одержимость озвучкой и языками заходит слишком далеко.
Но в конце концов должна же я хоть немного практиковать испанский?

@темы: негатив

Comments

[Очарованная_Странница]

Подписываюсь. Русская озвучка- это зло. Ты бы знала, как я искала Код Гиасс без озвучки ><

[otonia]

ооооо! друг!
Ты меня понимаешь!
Чтоб они провалились пропадом, спасу от них нет.
ничего нет прекрасней в мире оригинальной озвучки!

[Очарованная_Странница]

Прекрасно понимаю)
А они ничего не понимают в красоте оригинала. Даже Мерлина было сложно найти в оригинале.
бубубу(