otonia
Забавная вещь. Я тут прогоняю тексты на частоту упоминания конструкции "what about" в текстах, на данный момент просматриваю Узника Азкабана и обнаружила забавную тенденцию - чаще всех эту конструкцию употребляет почему-то Рон
"Heard the news this morning, Marge? What about that escaped prisoner, eh?" (Вернон)
"Hang on," blurted Harry. "What about my punishment?"
"What about those Monster Books, eh? The assistant nearly cried when we said we wanted two." Рон(1)
"And what about Scabbers?" said Ron(2)
"You won't," snapped Ron(3). "What about poor Scabbers, eh?"
Ron still looked worried, and Lavender whispered, "But what about Neville's cup?"
"What about the Astronomy tower? Professor Trelawney's room? The Owlery?"
"But what about Sirius Black?" Hermione hissed.
"What about Dumbledore, Hagrid?" said Harry.
"What about her?" said Ron(4).
"What about it?" said Ron(5) defiantly.
"What about Professor Snape?" said Hermione in a small voice, looking down at Snape's prone figure.
На самом деле ерунда это всё, но забавно
"Heard the news this morning, Marge? What about that escaped prisoner, eh?" (Вернон)
"Hang on," blurted Harry. "What about my punishment?"
"What about those Monster Books, eh? The assistant nearly cried when we said we wanted two." Рон(1)
"And what about Scabbers?" said Ron(2)
"You won't," snapped Ron(3). "What about poor Scabbers, eh?"
Ron still looked worried, and Lavender whispered, "But what about Neville's cup?"
"What about the Astronomy tower? Professor Trelawney's room? The Owlery?"
"But what about Sirius Black?" Hermione hissed.
"What about Dumbledore, Hagrid?" said Harry.
"What about her?" said Ron(4).
"What about it?" said Ron(5) defiantly.
"What about Professor Snape?" said Hermione in a small voice, looking down at Snape's prone figure.
На самом деле ерунда это всё, но забавно
-
-
30.05.2011 в 23:00А это разве не "Рон по-прежнему выглядел обеспокоенным, и Лаванда прошептала"? По идее же Лаванда это говорит О_о
-
-
30.05.2011 в 23:10ой, действительно)) Просто столько раз этот поиск запускала, что глаз немного замылился(