Чуваки, простите, я сейчас задротствую над подготовкой к норёку, и все мои мысли в этом направлении.
Так вот.
Удивительно, как настроение и готовность учиться влияют на подготовку. Проделала тест на порцию иероглифов, и хочу сказать, что давно не шло так легко. Я легко воспроизвожу в памяти образ, чтения и сочетания этой партии кандзей (впрочем они и лёгкие были) по русскому значению. И встречая в тексте в общем узнаю. Эту партию.
Расстраивает другое. Карточки для запоминания я делаю так - с одной стороны русские значения, с другой всё остальное. И вот вы понимаете, этот неловкий момент, когда ты можешь выловить в памяти иероглиф по русскому значению, но при этом в абстрактном тексте уже не можешь вспомнить, как читается. Порке, а. С одного конца их учишь, с другого забываются, боль и тоска.
Это мне в тесте встретился иероглиф из предпредпредыдущей партии и испортил картину теста.
Сегодня по плану грамматика, минна и новая партия иероглифов. И надо уже за слова браться, а то сколько можно.
А сегодня клуб разговорный, не успеваю(.