Ахаха. И что вы думаете? Четвёртое место. И специальный приз. И отдельный подарок от Усмановой-сенсэй "за интерес к японскому языку", но как мне сказали, ей просто понравился текст моего спича.
Но что было до - это очень нехорошо. Истерика, паника, слёзы, попытки отказаться от участие и отчаянное привлечение внимания к своей персоне. Сейчас вспоминаю - и немного стыдно, но тогда все застилал не то страх опозориться, не то стыд. Как я пыталась объяснить одному человеку: либо всё, либо ничего. Либо выступаю хорошо, либо зачем участвовать. Затем пришла Яна-сэнсей и внесла немного беты в моё драматичное предвыступление, заявив, что если я заявилась, то надо идти до конца, а иначе не надо было лезть. Я не сильно успокоилась, но к тому времени уже начался конкурс (по жребию я оказалась последней) , и к тому же подействовали дополнительные две таблетки валерьянки. Так что я заткнулась и слушала выступающих, пытаясь понять, за какой листок хвататься и что повторять.
Из-за чего весь сыр-бор-то был? Понимаете, участвую я, конечно, далеко не первый раз. Шестой, если быть точнее. И не то чтобы выступать перед публикой - это сильно сложно для меня. Но когда у тебя ограничено время, большой спич и плохо выучен, то ты не имеешь права не то что на оговорку, но даже на паузу - каждая секунда на счету. А спич я, как вы знаете, выучила не превосходно. Здесь дело не в знании содержания, а чисто в автоматике, когда ты выходишь на кафедру, память отключается и дрожат ноги, и паника накрывает при мысли, что что-то забудешь, а ты забудешь и либо твои губы что-то произносят на автомате, либо, как выразительно заметила одна из участниц, сбившись прямо на выступлении, проведя перед лицом рукой - shiroi. Shiroi kabe. Ну то есть перед глазами белая стена и ни одной мысли. Не стоит надеяться, что при выступлении ты что-то вспомнишь. Кристально чисто. Когда выступаешь перед людьми не связанный временем, то бодрячком, нормально. Но ограничение - это дополнительный стресс-фактор, который лишает права на ошибки.
И, прекрасно всё это зная, я вполне могу объяснить свою истерику до. Как ни посмотри, свой спич я нормально рассказать не могла, просто без шансов. И это было стыдно, ведь это уже далеко не первый мой раз.
Ладно, как-нибудь, - подумала я.
Я должна перенести этот позор позор и донести свой крест до конца, - пафосно и драматично снова подумала я.
Вздохнула и пошла выступать.
На выступлении происходило всё вышеописанное. В голове пусто, ноги дрожат, мозг в экстренной перезагрузке.
Забыла следующее предложение, и хоть убей, не могу вспомнить.
Пренебречь, вальсируем, - подумала я, плюнула, и начала пересказывать свой же спич придумывая, как и что сказать на ходу.
Разумеется, завершить не успела.
Разумеется, залезла на дополнительное время, и ладно хоть успела сказать, что конец, до того, как мне сняли с участие за превышение лимита.
Но подобный опыт импровизации у меня точно впервые.
PS Люди, люди, которые меня выслушивали, утешали, терпели и вправляли мозг, а главное, человек, который меня обнимал! Спасибо. Большое и светлое.