О эта гамлетка С третьим японцем уже мутит. Вслух размышляет о том, что наверное нехорошо по отношению к предыдущим, уехавшим, и сама же ржёт от своих отмазок.
Устроили ночь эээ... я даже не знаю, чего.
Началось-то всё Цоем. Но потом япончики ушли, а мы сидели с ней и пересматривали Воронов.
Обсудидили готское прошлое. Прошлись по клипам немецкой группы с очень брутальным мужиком - я в восхищении.
Плавно перешли на рок-оперу Моцарт.
Со скуки начали смотреть картинки на моём съемнике.
Этот неловкий момент, когда среди картинок промелькнул слэшный групповушный жесткач.
Этот забавный момент, когда понимаешь, что человек рядом хоть и сугубо натурал, но жадно рассматривает картинку и запрещает мне переключать. Ей понравилось.
Обсудили яой.
Короче - наша палата. Чувствую знакомые ценности.

@темы: соционика, humanity

---

Иногда я даже жалею, что знаю язык чуть лучше элементари, потому что я гляжу на общение некоторых атташе со своими командами и понимаю, что в этой смеси английского. русского, японского и языка знаков есть особое очарование. Вокруг меня тут творятся аморы, благо что в смене сегодня со мной гамлетка, уже устроила сцену, закатила истерику, влюбилась, развела на халявную еду из макдональдса какого-то спортсмена, развела другого на свиданку, я наблюдаю за этим театром и мне даже весело.
Спать только хочется, я очень плохо переношу ночную смену.
А какой-то атташе притащил гитару и гамлетка разводит его на песни цоя. От души, я не против).
У нас тут своя атмосфера, короче.
-------
Ну вот, я чуть ли не рыдаю, футболистики уехали
-------
О боже, они пытаются перевести Цоя на японский язык

@темы: в процессе существования, humanity

---

что-то я залипла

@темы: картинки

---

спросонья день показался мне задавшимся, но я, посмотрев в очередной раз на пустой электронный ящик, пришла к выводу, что данное суждение не совсем верно. письмо, ну придиииии.
---
мы не умеем ценить то, что имеем. за короткий срок моя сестра превратилась для меня в самого дорого человека, с которой я хочу проводить время, узнать её получше, а на горизонте маячит её возможное поступление в один из иногородних вузов. бабушка ворчит, что ничего хорошего в этом нет, мама имеет свои мотивы не желать отпускать её в другой город, а я дико не хочу, чтобы она уезжала, но это будет самый правильный выбор из всех возможных. потому что что ни говори, а семья не даёт почувствовать свою свободу и независимость.
---
как выяснилось, когда встречаешь нужных людей, командный тон развивается на раз-два, даже если всю жизнь предпочитал быть ведомым. но насколько могут разниться ситуации. я вполне принимаю то положение дел, когда я говорю, что делать людям мне подначальному. но. немое раздражение и даже злость вызывает человек, который по позиции равен мне, а по возрасту даже старше и полностью послушен моему слову.
---
вываливая сегодня в автобусе на знакомого чувака подробности произошедшего на работе ночью я вдруг почувствовала себя тру-достоевским, получив его мнение. действительно, ну чего я парюсь?
---
к слову о птичках: я, кажется, в очередной раз умудрилась влюбиться в девушку
---
хочу почувствовать наконец лето. работа - хорошо в плане новых впечатлений, но я хочу воздух, лес, поле, реку и свободу.

@темы: случайные мысли

---

Больше всего меня радует, когда японцы, проходя мимо ресепшена к выходу, говорят "иттекимас", говорят чисто по привычке, но когда отвечаешь им "иттеращяй", то удивлённо оборачиваются и благодарят :3

@темы: в процессе существования

---

Забывшись наконец в полусне на полчаса у нас в бэкофисе я всё равно не рассталась с работой.
Мне снится, что я в фильме "101 долматинец" и меня запалили со сном на работе и теперь урезают зарплату.
Клиника, но в общем оправдано.
Сейчас поговорила с ночным комендантом, весьма милая дама, бывшая учительница по русскому языку.
Говорит, договор вполне стандартный, но могут прижать штрафом на сидении в вк, например.
Мне кажется, или когда не хотят, чтобы работник заходил в вк, то просто блокируют этот сайт на компьютере?

@темы: нытьё, в процессе существования, сны

---

Вчера)

@темы: фотоальбом

---

Когда я недавно вошла в нашу столовую, то обнаружила себя в ярко-красном мареве формы технического персонала. И мне пришла в голову мысль, что система ссср ещё живее всех живых в нашей стране (ну к её некоторым особо очаровательным аспектам мы возвращаемся регулярно, теперешние законы тому подтверждение), и в нашем городе в частности. Потому что есть глобальная идея построить социализм коммунизм сделать Казань спортивной столицей России. У нас есть агитки, лозунги и плакаты. Пафосные рекламные ролики. Церемония открытия Универсиады имела под собой мощную агитационную программу, которая задевала патриотические чувства наверное большинства смотрящих. Я недавно посмотрела это зрелище онлайн и с точки зрения пропаганды оно идеально. Есть и костюмированное шествие народов России, есть и танцевальные постановки ключевых событий истории России, весьма зрелищные кстати, есть пара сцен из сказок Пушкина. Молодцы, чо. Система "хлеба и зрелищ" действует на ура.
Все для фронта, всё для победы тоже есть у нас, ибо считается, что люди должны выкладываться по полной программе, но никто не заводит речи о том, чтобы платить людям за переработки.
Есть пятилетка за три года (тут я вспоминаю хотя бы рассказы доброго друга своего Онегина). Хотя тут ещё работает неизменный волшебный дедлайн.
У нас есть партия адептов Универсиады! И следовательно есть партийные (те, которые с бейджиками) и безпартийные (которые без них). Забавно ходить сейчас по центру города, возникает чувство, будто как минимум половина населения Казани задействована в Универсиаде так или иначе, Куда ни глянь - с бейджиком гордо идёт. Ношение бейджиков доходит до маразма, не так давно я видела девушку с бейджем в ночном клубе. Я всё понимаю, но зачем заходить в такие крайности? У "партийных" есть всяческие плюшки в виде бесплатного проезда в общественном транспорте, а некоторые "безпартийные" вдруг почувствовали, что про＠бали что-то важное. Есть добровольные бригады, бгг, волонтёры, борцы за идею, которые носят специальную форму и имеют отдельную систему поощрений, мотиваций и бонусов.
А ещё, как и у любой системы, у нас есть враги народа, борцы за свободу слова и права честных тружеников, которые пишут всякие "клевещущие" статейки и подрывают моральный облик универсиады, ироды эдакие

В Сочи, думаю, все примерно также, хотя возможно с большим размахом ХД

@темы: рассуждения в сторону, забавное

---

Ну, вот я и дома. С некоторым победным чувством закрываю на ноуте все файлы с учебниками, словами, грамматикой и прячу папку подальше с глаз. Теперь надо бы пережить отходняк и чувство бессмысленности, всегда появляющееся после экзаменов, и считай что всё, очередной этап лета пройден.

Результаты конечно интересуют при этом, но не настолько. Я могу полагаться только на удачу, но не более, потому что если с лексикой я относительно справилась, то грамматика с чтением благополучно завалены. Не знаю насчёт грамматики - она в принципе не так уж важна, но тексты я катастрофически не успевала. В какой-то момент я, наткнувшись на глючный текст, забыла, что нахожусь на норёку, и увлелась попытками постичь его смысл. Вздрогнула и очнулась лишь когда прозвучал голос о том, что осталось десять минут до конца экзамена. Наскоро, почти наугад добила два оставшихся текста. При этом тексты были простые, не без подвохов, но куда легче, чем в подготовительном курсе одного учебника. И мне банально не хватало сноровки и знаний вокабуляра.
С аудированием была жесть. Некоторое время в аудитории кашлял какой-то чувак, прямо посреди аудирования. Он не заглушал запись, но очень отвлекал. Потом начались проблемы с магнитофоном. Он самостоятельно пропускал некоторые пункты заданий несколько раз, так, что мне даже приходило в голову, не отрубалась ли я, и почему у меня, скажем мондай три закончен не до конца. Возмущённые голоса с задних парт доносили, что я не отрубался и задания реально пропущены. И так несколько раз.
Ну и. Последнее задание вообще не способна оценить. Всё-таки очень сложно отвечать, полагаясь исключительно на слух, особенно если некоторые ответы похожи и близки к ответу.

Ну и ладно. Очень неплохо съездила в Москву, погуляла под дождём, сводила однокурсницу с N4 в музей Маяковского, пока его не закрыли на два года, научилась ориентироваться в метро самостоятельно и купила словарь онамато-поэтических выражений японского языка. Вот что ни говори о продуктах, а книги в Москве в три раза дешевле, чем у нас.

Фоточке с тов. Маяковским хД

@темы: в процессе существования

---

чуваки, я на месте. можете меня ругать. даже желательно, чтобы вы меня ругали. я настаиваю!

---

暑すぎる　-_-

@темы: в процессе существования

---

Я наверное достала уже этой темой, но не могу не говорить, даже если несу одни и те же восторги.
Потому что восторг. Ощущение свободы. Преодолённый барьер. Покорённая вершина. Взятая крепость. Там дальше, впереди, дофига трудностей на самом деле. Но языковой барьер, страх говорить, скованность - самый большой мой бич, и то что я справляюсь с собой - это огромный шаг вперёд. У меня чувство, что я заново изучаю язык. По слогам, по словам, по элементарнейшей грамматике, которую проходила три года назад.
И я как всегда оказалась права - чтобы заставить себя преодолеть это, понадобилась реальная необходимость. Толчок. В море да при неумении плавать.

@темы: nihongo, в процессе существования

---

Сам себя не похвалишь - никто не похвалит.
Так вот!
Ыыы! Я такой молодец! Я нахожусь в идеальной языковой среде, где нет выхода, кроме и я говорю по-нипонски, примитивно, уровень элементари, три года изучения языка рыдают горючими слезами, но языковой барьер - это дело практики, и сейчас она есть. Я говорю!
А вообще чувство, что я попала в дораму. Или аниме. Школьное, спортивное. Какое-нибудь там Куроко или Айшилд. Такие прикольные и симпатишные - глаз радуется)).
Ходят стайки спортсменов, спрашивают у меня про вай-фай и туалетную бумагу, которой они запасаются в промышленных масштабах. Имею удовольствие созерцать японские церемонии приветствия в массовом варианте. Когда приходится повторять "конбанва" слишком часто, они проглатывают начальную часть и выговаривают только последние слоги. В результате получается завывание: авааааа, авааа, аваа... Собственно, "охаё годзаимас" тоже "ааасс, ааасс".

@темы: в процессе существования

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Всё-таки Универсиада - это тот редкий случай, когда не Магомет идёт к горе, а гора к Магомету, то бишь японцы ко мне, и у нас в доме творится эдакий японский оазис.

@темы: twitter-mode

---

Кругом были трупы. Тысячи трупов.
«Мир сошел с ума, – смутно промелькнуло в голове Такэдзо. – Человек – это опавший лист, гонимый осенним ветром». (с)

Я уверена, такого прекрасного начала книги вы ещё не встречали

@темы: книги, цитаты, забавное

---

У меня ночная смена, а японцы всё прибывают. Ни минуты покоя, но мне это внезапно нравится.
С японцами работать идеально для языка. Некоторые нифига не шпрехают по-английски. Вот как хочешь, так и выкручивайся.
От безысходности я даже заговорила немного. Безысходность - сила хд. Надо перечитать минну.

@темы: в процессе существования

---

- моя чёрная логика болит нещадно. бьётся в агонии. я хочу провалиться сквозь пол. стыыыдна.

- а ещё я работаю бок о бок с одной досточкой и кажется развиваю в себе культ личности. она такая крутая т__т

- заехала партия молодых япончиков-спорсменов в форме. и идут стройными рядами. и сердце бьётся, и хочется визжать

- а весь дом они занавесили своими флагами. пока лидируем в плане яркости среди домов, хотя россия вроде тоже не без изюминки)).

@темы: работа

---

Японцы должны были приехать в четыре-пять часов, а они нагрянули в десять.
Первая реакция - паника. НИЧЕГО не готово. Дальше много беготни и всё как в тумане. Сейчас относительно успокоилось всё.
Японцы прикольные, один из них говорит со мной на японском, а я как собака: всё понимаю, но ничего сказать не могу. Киваю и що-що омачи кудасай.
Опасаюсь, что пообедать сегодня не удастся.
И вообще, ближайшие пару дней чуть ли не каждый день с 9 до 9. Я скоро сгорю нафиг.
Сейчас читаю список заезжающих и подписываю комнаты. О, эти их фамилии и имена!

@темы: работа

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра