Сейчас у меня случится передоз американской литературы в голове. Две лекции про Марка Твена, Теодор Драйзер, сейчас говорим о Хемингвее. Я люблю Хемингвея, но голова кипит. А впереди ещё пара по Фитцджеральду. Спасите меня из этой американской психушки))

@темы: SMS

---

Толку от меня в плане учёбы в такое время никакого. Минут двадцать просидела уставившись в одну точку. Ещё полчаса я лазила по френдленте. Некоторое время ушло на то, чтобы сообразить, почему именно я не сплю.
..а пока лазила за учебниками для курсовой, умудрилась опрокинуть чайник вместе с заваркой и находившимся в нём чаем прямо на ковёр. Теперь ковёр в Тяньжене. А мне даже лень это всё убирать.


Завтра начало пар в десять. Пессимистично оцениваю свои шансы встать в восемь.

@темы: в процессе существования, учёба

---

Я очень когда-то очень любила эту песню хоть и ни слова не понимала. И вот года два спустя наткнулась на неё снова и залипла. А на пятый или шестой повтор я вдруг осознала, что даже понимаю часть того, что поётся. Здорово : ).

текст, кандзи

これ以上何を失えば 心は許されるの
どれ程の痛みならば もういちど君に会える
One more time 季節よ うつろわないで
One more time ふざけあった 時間よ

くいちがう時はいつも 僕が先に折れたね
わがままな性格が なおさら愛しくさせた
One more chance 記憶に足を取られて
One more chance 次の場所を選べない

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
向いのホーム 路地裏の窓
こんなとこにいるはずもないのに
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
できないことは もう何もない
すべてかけて抱きしめてみせるよ

寂しさ紛らすだけなら 誰でもいいはずなのに
星が落ちそうな夜だから 自分をいつわれない
One more time 季節よ うつろわないで
One more time ふざけあった 時間よ

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
交差点でも 夢の中でも
こんなとこにいるはずもないのに
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
新しい朝 これからの僕
言えなかった「好き」という言葉も

夏の思い出がまわる
ふいに消えた鼓動

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
明け方の街 桜木町で
こんなとこに来るはずもないのに
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
できないことは もう何もない
すべてかけて抱きしめてみせるよ

いつでも捜しているよ どっかに君の破片を
旅先の店 新聞の隅
こんなとこにあるはずもないのに
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
新しい朝 これからの僕
言えなかった「好き」という言葉も

いつでも捜してしまう どっかに君の笑顔を
急行待ちの 踏切あたり
こんなとこにいるはずもないのに
命が繰り返すならば 何度も君のもとへ
欲しいものなど もう何もない
君のほかに大切なものなど

@темы: music, song lyrics

---

Порой наступает осознание, что в человеческих отношениях я like a bull in a china shop. И это печалит.

@темы: случайные мысли, нытьё, в процессе существования

---

Ну ладно, можно сказать, что настроение повысилось

@темы: видео

---

погода радует.
стремительно накатывает меланхолия.
следующая станция - депрессия.

надо срочно встряхнуться от этих мыслей.

@темы: настроение

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

15.04.2012 в 00:25

Пишет  Aeronia:

Ты всё делаешь правильно, поняла? Потому что что-то делать надо. Рано или поздно.
А когда опять начнутся сомнения, надо смотреть на этот пост и думать о хорошем.

Почему я не могу поставить себе цель и просто к ней следовать?
Я опять сомневаюсь.
А надо бы пожалуй просто забить и плыть по течению.
Что получится, то получится.

@темы: случайные мысли, нытьё, в процессе существования

---

Экранизация Великого Гэтсби с Рэтфордом определённо неплоха. Они следуют тексту и до умиления внимательны ко всем деталям и символам, в точности, как на них обращали внимание мы при анализе.
Однако Гэтсби из Рэтфорда странный. Я привыкла представлять его более трагично-романтичной фигурой. Эдакий грустный ребёнок с надеждами на счастливое будущее.
А Рэдфорд всем своим видом демонстрирует, что "I'm sexy and I know it".
Интересно будет взглянуть на Гэтсби от Ди Каприо. Мне кажется он больше подходит для этой роли.
C другой стороны, я ещё только на начале фильма, может и привыкну.

PS Хочу платье и причёску из тридцатых - и на сальса-вечеринку какую-нибудь. Блин, как они укладывали волосы волнами и где взять платье?

@темы: в процессе просмотра/чтения, фильмы и сериалы

---

Народ, нид хелп.
У меня просто распрекраснейшее задание по практике речи:
«Locate a 5-10 minute interview with a celebrity of your choice (an actor, singer, politician, CEO, etc.). <...>»
Мне нужно какое-нибудь видео-интервью с кем-нибудь.
Но видео я сама поищу.
Мне нужны идеи.
Потому что при слове "интервью" у меня почему-то как будто условным рефлексом в голове возникают Хиддлстон и Макэвой. Не знаю почему. Почему, например, не Дауни-младший?

Этих людей так много, что я теряюсь.

@темы: вопросы к общественности, учёба

---

В тему фонариков

@темы: видео

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ну вот, я относительно выспалась и вроде мыслю уже более здраво, чем несколько часов назад.

Вообще, всё началось позавчера вечером, когда я уныло буравил взглядом полупустой вордовский лист, безнадёжно пытаясь вымучить хоть пару строчек для курсача. И тут внезапно - звонок! - поехали, мол, на Голубые озёра запускать фонарики. Ноу вэй, - говорю я. - У меня же курсач на начальной стадии написания, у меня в субботу семинар в десять и четыре пары. Как прикажете это всё успеть?
Да всё окей, - уверили меня. - Мы тебя с утречка отправим на твой семинар. А курсач успеешь как нибудь. Потом в ход пошла тяжёлая артиллерия в виде повторного звонка от ещё одного товарища и заявление, что мой фонарик меня ждёт. Ну что тут сказать? Я мужественно противился соблазну, но трупик моей учёбы находился уже где-то под столом в коматозном состоянии. Для него всё было печально. А меня ждал весёленький денёк, потому что по плану кроме фонариков был японский, мастер-класс на работу на тихоокеанский саммит и поход в библиотеку, и всё это вечером. А с утра физкультура (и очередное сталкерство за той жукоесьной парочкой)

Чудесная зомби-прогулка ночью по голубому озеру. Голые мужики, странные шорохи, много машин, а тема Властелина колец раскрыта почему-то чуть более, чем полностью. Хорошо, что я никогда не смотрела ужастиков, и в этом направлении у меня плохая фантазия. И совершенно потрясающее звёздное небо. Нашла ковш Медведицы и так и не отыскала Ориона, хоть и сильно старалась. Ну ничего, опыт с фонариками тоже порадовал. Я думаю, что если их запускать в более многолюдной компании, то зрелище было бы ещё более красочное, но даже один фонарик в небе нечто чудесное.

А потом мне сообщили, что завтра будет экскурсия с профессором-японцем по Казани. И я - внезапно! - в роли переводчика. Семинар? Практика речи? Немецкий? Библиотека? Не, не слышал. Сомнительное количество знаний о Казани, сомнительный словарный запас английского и японского языка. Зато сверх меры знаний том, как с японцами себя вести, как дарить подарок и на каком расстоянии от него находиться. И муки отчаяния, когда эти правила нарушались. Казань - СТЫД. И никакой Фассбендер не нужен был. Большого труда стоило делать вид, что не замечаешь мусора, пыли и шума, боюсь представить, что происходило в это время у Танаки-сана в голове.

Ещё один шок - встреча на Баумана с Накамура-сенсей. Причём я-то была занята переводом чего-то там, она сама меня окликнула и со мной по-японски поздоровалась +_+. У меня коллапс мозга).

А вообще, прикольно переводить именно японцу, потому что когда я забывала английские слова, я иногда заменяла их японскими, у меня оно в голове вообще всё странно устроено. Один раз проскользнуло немецкое слово и я никак не могла вспомнить, как оно по-английски.

Но всё-таки первый опыт не очень хороший оказался. Не полный провал, но на троечку. Ещё мне нужен в телефоне словарь, просто вещь of vital importance. и больше разговорной практики. Надо подбить девчонок в университете говорить со мной только на английском и пусть не отверчиваются, им это тоже надо). К тому же это неожиданно выматывающе. Когда я пришла домой, то свалилась спать почти мгновенно и проспала минимум пять часов.

Онегин, спасибо тебе за эту чудесную практику речи!

@темы: в процессе существования, учёба, humanity, воспоминания

---

1) выносите. ноги скоро отвалятся
2) хочу фото фонариков
3) японец миииилый
4) кто-нибудь вытащите английский из моей головы!!! Я думаю на английском!!!
5) кошмар. я прогуляла две практики речи в университете и получила пять часов практики речи в реале.
6) я был ужасен. ну как можно было забыть самые элементарные слова?
7) а японец всё равно милый) и просто воплощение дзена)
8) просто мозговыносящие совпадение - идти по улице с одним японцем и наткнуться на Накамуру-сенесей. меня завтра ждёт допрос на японском.

кстати. у меня на два дня отрубали интернет. если кто-то меня потерял.

@темы: случайные мысли, в процессе существования

---

Чудесно, особенно порадовал Толстой

25.04.2012 в 14:36

Пишет  old irish whiskey:

Это очень круто,рекомендую к просмотру!
Как бы выглядел интернет прошлого

@темы: видео, забавное

---

Сегодня обещался быть очень тяжёлый и загруженный день. Пять пар, как никак.
Итак, в результате я послала первую пару, не дождалась автобуса, чтобы успеть на вторую и неспешным шагом, наслаждаясь каждой секундой дождливой погоды, пошла в университет пешком.
Дождь вызывает меланхолию, а я очень уж люблю такое состояние.

Дошла я до Кабана и снизила скорость ходьбы, чтобы полюбоваться на воду. А тут звонок.

- алло, мил, вы где?
- эээ... я проспала первую пару, не дождалась автобуса на вторую и иду пешком.
- я проспала первую пару, опоздала на вторую и сейчас ищу, где у нас немецкий. в кабинете никого нет.
- сейчас же практика речи в главном Оо
- ой! а ты идёшь?
- ну... *расслабленно пырюсь на пезаж* тебе-то надо. у тебя же презентация искусства вроде, а мне сейчас как-то бесполезно уже идти, к тому же я презентацию человека не написала...
- аааа! я совсем про неё забыла!! т_т
- ....
ну что, вместе прогуливаем?
- окей, жду у входа.


В результате пошли мы только на последние три пары.
Зато я опытным путём выяснила, что пешком от дома до университета тридцать минут, так что пора бы переходить на здоровый пешеходный образ жизни.

Но вообще моя расслабленность не здорова. У меня курсовой аврал.

@темы: в процессе существования, учёба, humanity, забавное

---

Читаю тут про Лукрецию Борджиа и радуюсь:

«Начиная разговор о Лукреции, прочно вошедшей в историю с вполне определенной характеристикой — распутница, кровосмесительница, отравительница, хотелось бы сказать в оправдание этой женщины, что она была лишь инструментом в политической игре ее отца и братьев. Лукреция родилась в то время, когда клан Борджиа укрепил свои позиции и приобрел огромное состояние и власть в Риме. Первый яркий пример отношения к мирским соблазнам дал дедушка Лукреции, фактически сотворивший из Борджиа тех, кем они стали.»


«Вскоре в доме Орсини появилась еще одна девочка — Джулия Фарнезе. Она считалась невестой сына Орсини и, по обычаям того времени, должна была несколько лет до вступления в брак провести в доме будущей свекрови. Лукреция и Джулия подружились, но затем Джулия стала любовницей отца Лукреции — кардинал Родриго в свои 60 лет все еще был жаден до наслаждений. Адриана Орсини спокойно отнеслась к связи невесты сына и Родриго, надеясь, что последний поможет Орсини занять высокий пост. Что касается Лукреции, то она ревновала отца к подруге. Ей было обидно, что отец стал уделять больше внимания Джулии, забыв о собственной дочери. Эта ревность довела Лукрецию до отчаянного шага — девушка решила поменяться с подругой местами. Однажды, когда Родриго прибыл в дом Орсини к Джулии, Лукреция, закрыв подругу в комнате, сама пришла к отцу под ее видом. Родриго сразу раскрыл обман, но, идя навстречу желанию дочери, провел с ней ночь.»

«С целью укрепления своего положения Александр VI решает, что для него выгодно породниться с миланским герцогом Людовиком Моро, одним из самых сильных государей Италии, так же, как и папа, борющимся против арагонской династии, восседающей на троне Неаполя. В силу этого брак Лукреции с родственником Моро Джованни Сфорца, владетелем Пезаро, становится решенным делом. И в 1493 году Лукреция в возрасте 13 лет впервые официально выходит замуж. Если в этом и был некий грех, то папа, наместник божий на земле, освободил свою дочь от него. Свадьбу сыграли открыто и так пышно, что даже привычные ко многому римляне были удивлены. Но, как вскоре выяснилось, удивляться отныне им предстояло часто.
После замужества Лукреция расцвела. Современники с редким единодушием (почти с таким же они осуждают Александра VI и Чезаре) отмечают красоту «золотоволосой» Лукреции, ее необыкновенное, никогда не иссякающее веселье и грацию. Подобные достоинства привлекли внимание — самое пристальное — всей мужской половины семейства Борджиа. По Риму поползли слухи об интимной связи Лукреции с отцом и братом Чезаре, ведь она была любящая дочь и сестра. Правда, сплетники утверждали, что сердце Лукреции отдано старшему брату — блестящему Хуану, герцогу Танди, который приобретал все новые милости и быстро продвигался в карьере. Чезаре ему люто завидовал.»

«Неожиданно Лукреция и ее муж отбыли в его имение — Пезаро. Мужу Лукреции претил разврат римского двора жены, а Лукреция не имела никаких возражений вести тихую жизнь в провинции, надеясь обрести там счастье. Все складывалось удачно для пары, но этот рай долго не продлился. Папа и брат Чезаре были просто взбешены поведением Лукреции, и в Пезаро был послан вооруженный отряд. Лукрецию требовали вернуть в Рим, а за неподчинение грозили объявить Сфорца государственным преступником. Такому требованию пришлось подчиниться. Чтобы не рисковать в дальнейшем, брак следовало срочно расторгнуть. За дело взялся Чезаре, ставший к тому времени епископом Валенсии. Он организовал покушение на Сфорца, который чудом остался жив, после чего согласился оставить Лукрецию. Официально, чтобы соблюсти правила приличия, если они еще были кому-то нужны, его обвинили в бесплодии, после чего брак мог быть расторгнут. Но должно было пройти полгода для того, чтобы конклав утвердил это решение.»

ссыль
Начинаешь опасаться, что в сериале все ещё очень сильно смягчено...

А ведь я, между прочим, просто полезла гуглить о том, что за танец они танцуют на свадьбе.

UPD По-хорошему, надо, конечно, в другие источники залезть и почитать. а то кто этот интернет знает...

@темы: в процессе просмотра/чтения, цитаты, забавное

---

Ни с кем больше сослагательное наклонение не кажется таким реальным. Гражданская война и революция? Неадекватный рейс по России/Европе/миру? Радиация и лишение человечества каких-либо технологий?
Будущее вдруг начинает играть всё новыми красками. Мы знаем, куда бежать, если случится конец света.
А в разговорах забавно переплетается странные патриотизм и чувство гордости за неадекват своей страны и непрекращающийся фейспалм.
Обычные кухонные посиделки, чо.
------------------------
Оделась вчера в университет японской школьницей - народ быстро просёк фишку.
-----------------------
В общем и целом жизнь прекрасна. Всё только портит наличие учёбы, мешающей в полной мере вдохнуть дух свободы, но хотя бы полдня я могу о ней не думать а вечером будет пиздец.
Хочу перемен. Хочу чтобы всё получилось.

@темы: в процессе существования, учёба, humanity

---

((лат. intro - внутрь, versio - поворачивать, обращать) - обращенность сознания человека к самому себе; поглощенность собственными проблемами и переживаниями, сопровождаемая ослаблением внимания к тому, что происходит вокруг.)


Нормостеник /Потенциальный дискордант/

(Средняя эмоциональная устойчивость)

Общая характеристика: Меланхолик-Флегматик

Искренность ответов на тест: откровенные ответы
ПРОЙТИ ТЕСТ

@темы: тесты, гороскопы и флешмобы

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра